Пресс-релизы

Обновленная оценка запасов руды и минеральных ресурсов

ПАО «Полюс» (Московская и Лондонская биржи: PLZL) («Полюс», «Компания») объявляет о результатах переоценки запасов руды и минеральных ресурсов в соответствии с Кодексом JORC 2012 года по состоянию на 31 декабря 2019 года. Данная оценка отражает выработку запасов и минеральных ресурсов, а также изменения объемов на рудных складах, но не включает обновленные модели, планы горных работ и графики производства.

Доказанные и вероятные запасы (Proved and Probable) «Полюса» оцениваются в 61 млн унций золота. В этом году Компания ожидает первую оценку запасов Сухого Лога.

Оцененные, выявленные и предполагаемые (Measured, Indicated and Inferred) минеральные ресурсы составляют 188 млн унций золота, включая 63 млн унций выявленных и предполагаемых ресурсов Сухого Лога.

В первом полугодии 2021 года «Полюс» планирует опубликовать обновленную оценку минеральных ресурсов и запасов действующих активов с учетом результатов, полученных в ходе продолжающейся программы бурения.

Запасы: основные показатели

  • Оценка запасов «Полюса» составляет 61 млн унций, снижение с 64 млн унций по состоянию на 31 декабря 2018 года.
  • Более 90% оцениваемых запасов золота сосредоточено на действующих активах:
    • Самая большая доля запасов Компании приходится на «Полюс Красноярск» — 24 млн унций на месторождении Олимпиада и 8,8 млн унций на Благодатном.
    • Запасы Наталкинского месторождения оцениваются в 15 млн унций.
    • Объем запасов Вернинского и Куранаха составляет 4,6 млн и 4,1 млн унций соответственно.
  • Среднее содержание золота в запасах «Полюса» объемом 61 млн унций составляет 1,8 г/т.
  • Добыча около 861 млн т руды, на которые приходится 54 млн из 61 млн унций совокупных запасов, как ожидается, будет осуществляться традиционным карьерным способом с использованием самосвалов и экскаваторов или подземным способом при содержании 2,0 г/т. Оставшиеся 216 млн т запасов имеют низкое содержание золота и хранятся на рудных складах или в месте проведения горных работ на Россыпях.

Минеральные ресурсы: основные показатели

Минеральные ресурсы Компании оцениваются в 188 млн унций против 192 млн унций по состоянию на 31 декабря 2018 года.

  • Около 60% минеральных ресурсов Компании приходится на действующие активы:
    • Минеральные ресурсы Олимпиады оцениваются в 39 млн унций.
    • Минеральные ресурсы Наталки составляют 32 млн унций.
    • На Благодатное приходится 17 млн унций минеральных ресурсов.
    • Минеральные ресурсы Вернинского и Куранаха оцениваются в 12 млн унций и 8,4 млн унций соответственно.

Геологоразведка: основные показатели

С 2018 года «Полюс» проводит комплексную программу бурения на всех своих активах.

По окончании этой программы Компания планирует предоставить в первом полугодии 2021 года обновленную оценку минеральных ресурсов и запасов действующих активов.

На Сухом Логе Компания завершила запущенную в 2017 году программу геологоразведочного, заверочного, геотехнического и гидрогеологического бурения в объеме примерно 222 000 п.м.

В 2020 году «Полюс» планирует на месторождении провести бурение по сгущению сети еще 30 000 п.м., а также бурение флангов и глубоких горизонтов.

В этом году Компания ожидает первую оценку запасов Сухого Лога.

Оценка минеральных ресурсов и запасов

Оценка минеральных ресурсов и запасов консолидированы в представленных ниже таблицах и приведены по состоянию на 31 декабря 2019 года. За исключением отработки месторождений и обновленной оценки минеральных ресурсов Сухого Лога, нет других материально значимых изменений в оценках по сравнению с первоначальным сообщением от 5 июня 2017 года. Как следствие, необходимость обновлять основную информацию Контрольного перечня критериев (таблица 1) Кодекса JОRC отсутствует1.

Оценка запасов «Полюса» на 31 декабря 2019 года2

Месторождение3 Доказанные Вероятные Итого
Тонны
(млн т)
Содержание (г/т) Золото (млн унц.) Тонны (млн т) Содержание (г/т) Золото
(млн унц.)
Тонны
(млн т)
Содержание (г/т) Золото (млн унц.)
Действующие предприятия
Олимпиада 18 2,7 1,6 248 2,8 22,5 266 2,8 24,0
Благодатное 62 0,8 1,7 143 1,6 7,2 205 1,3 8,8
Титимухта 5 1,6 0,3 6,3 3,1 0,6 12 2,4 0,9
Вернинское 14 1,4 0,6 75 1,7 4,0 89 1,6 4,6
Россыпи4 0 0,0 0,0 57 0,4 0,6 57 0,4 0,6
Куранах 0 0,0 0,0 117 1,1 4,1 117 1,1 4,1
Наталка 124 1,6 6,3 145 1,8 8,4 269 1,7 14,6
Проекты в стадии развития и геологоразведки
Чёртово Корыто 0 0,0 0,0 62 1,5 3,1 62 1,5 3,1
Итого5 224 1,4 10,3 854 1,8 50,5 1 077 1,8 60,8

Для сравнения: по состоянию на 31 декабря 2018 года, согласно отчету 2018 года, запасы Компании оценивались в 1 147 млн т при содержании 1,7 г/т, общий объем запасов золота составляет 64 млн унций. Изменения в оценке 2018 года по сравнению с 2019 годом обусловлены выработкой запасов и изменениями объемов на рудных складах за счет поступления добытой руды и оборотом материала в переработке.

Оценка минеральных ресурсов «Полюса» по JORC на 31 декабря 2019 года6

Месторождение3

Оцененные

Выявленные

Предполагаемые

Итого

Тонны (млн т)

Содерж. (г/т)

Золото
(млн унц.)

Тонны (млн т)

Содерж. (г/т)

Золото
(млн унц.)

Тонны (млн т)

Содерж. (г/т)

Золото
(млн унц.)

Тонны (млн т)

Содерж. (г/т)

Золото
(млн унц.)

Действующие предприятия

Олимпиада 18 2,7 1,6 280 2,9 26,3 126 2,9 11,6 425 2,9 39,4
Благодатное 62 0,8 1,7 269 1,5 12,9 69 1,3 2,9 400 1,4 17,5
Титимухта 5 1,6 0,3 6 3,3 0,6 0 1,4 0,0 12 2,5 0,9
Вернинское 14 1,4 0,6 201 1,6 10,0 14 2,0 0,9 228 1,6 11,5
Россыпи 0 0,0 0,0 194 0,2 1,1 34 0,4 0,4 228 0,2 1,6
Куранах 0 0,0 0,0 129 1,2 5,0 91 1,2 3,5 220 1,2 8,4
Наталка 129 1,7 7,1 259 1,8 15,4 147 2,1 9,9 536 1,9 32,4

Проекты в стадии развития и геологоразведки

Сухой Лог 0 0,0 0,0 374 2,4 28,3 588 1,9 35,0 962 2,1 63,3
Панимба 5 2,3 0,4 11 2,3 0,8 24 1,8 1,4 40 2,0 2,6
Попутнинское 0 0,0 0,0 37 3,2 3,9 4 2,9 0,4 42 3,2 4,3
Змеиное 0 0,0 0,0 1 5,0 0,1 2 4,5 0,3 2,9 4,6 0,4
Чертово Корыто 0 0,0 0,0 67 1,5 3,3 8 1,3 0,3 75 1,5 3,6
Бамское 0 0,0 0,0 15 1,8 0,9 5 1,6 0,3 20 1,8 1,1
Медвежий 0 0,0 0,0 0 0,0 0,0 6 1,8 0,4 6 1,8 0,4

Итого5

233 1,5 11,6 1 845 1,8 108,7 1 118 1,9 67,3 3 196 1,8 187,5

Для сравнения: по состоянию на 31 декабря 2018 года минеральные ресурсы Компании, согласно отчету 2018 года, оценивались в 3 272 млн т при содержании 1,8 г/т, общий объем ресурсов золота составлял 192 млн унций. Изменения в оценке 2019 года по сравнению с 2019 годом обусловлены погашением запасов в результате отработки и изменениями на рудных складах за счет поступления добытого материала и его оборотом в переработке.

Компетентные лица

Классификация запасов руды и минеральных ресурсов и отчетность по ним соответствуют требованиям Кодекса JORC. Все материально значимые допущения и технические параметры, подтверждающие оценки в настоящем сообщении, уже раскрывались ранее, не претерпели существенных изменений и продолжают применяться.

Компетентные лица, ответственные за каждую оценку запасов руды и минеральных ресурсов:

  • Марк Чешер (Mark Chesher), главный горный инженер AMC (оценки запасов руды карьера Олимпиады, Вернинского, Чёртова Корыта, Куранаха, Благодатного, Титимухты, Наталки и всех складских рудных запасов).
  • Лео Доусон (Leo Dawson), главный горный инженер AMC (оценка подземных запасов руды Олимпиады).
  • Энтони Кэмерон (Anthony Cameron), главный горный инженер Cameron Mining Pty Ltd (оценка запасов руды Россыпей).
  • Ингвар Киршнер (Ingvar Kirchner), главный геолог по ресурсам AMC (оценки минеральных ресурсов Куранаха, Попутнинского, Чёртова Корыта, Медвежьего, Титимухты, Панимбы, Змеиного и всего складского материала).
  • Дин Карвилл (Dean Carville), главный геолог по ресурсам АМС (оценка минеральных ресурсов Сухого Лога, Олимпиады, Вернинского, Бамского).
  • Алекс Виришев (Alex Virisheff), главный геолог по ресурсам АМС (оценка минеральных ресурсов Благодатного).
  • Марк Бернетт (Mark Burnett), главный геолог по ресурсам АМС (оценка минеральных ресурсов Россыпей)
  • Моан Шривастава (Mohan Srivastava), Red Dot 3D, главный консультант (оценка минеральных ресурсов Наталки).

Все компетентные лица являются членами Австрало-азиатского института горного дела и металлургии, Австралийского института геологов и геофизиков или одобрены признанными профессиональными организациями, а также обладают достаточным опытом анализа и оценки с точки зрения типа минерализации и типологии месторождений, чтобы выступать в качестве Компетентных лиц в соответствии с требованиями Кодекса JORC.

При формировании отчетов о запасах руды и минеральных ресурсах, связанных с настоящим пресс-релизом, AMC, Cameron Mining Pty Ltd и Red Dot 3D выступали как независимые стороны, не заинтересованные в результатах реализации проектов «Полюса» и не связанные с «Полюсом» какими-либо другими деловыми отношениями, за исключением указанных задач по индивидуальному техническому консультированию. Данная работа оплачивалась по стандартным повременным ставкам с компенсацией сверхплановых расходов. В этой связи AMC, Cameron Mining Pty Ltd, Red Dot 3D и Компетентные лица полагают, что конфликт интересов при решении задач, являющихся предметом данных заявлений, отсутствует.

«Полюс»

«Полюс» — крупнейший производитель золота в России и одна из пяти ведущих золотодобывающих компаний в мире по объему производства с самыми низкими издержками. На момент публикации отчета о запасах Компании за 2019 год «Полюс» занимает третье место среди крупнейших золотодобывающих компаний мира по объемам запасов золота.

Основные производственные объекты группы расположены на территории Красноярского края, Иркутской и Магаданской областей, а также Республики Саха (Якутия).

Контакты:

Для инвесторов и СМИ
директор Департамента деловых коммуникаций
и связей с инвесторами
+7 (495) 641 33 77
drozdovvi@polyus.com

Прогнозные заявления

Настоящее сообщение может содержать «заявления о перспективах» относительно Полюса и/или группы Полюс. В целом слова «будет», «может», «должен», «следует», «продолжит», «возможность», «полагает», «ожидает», «намерен», «планирует», «оценивает» и прочие аналогичные выражения являются показателями заявлений о перспективах. Заявления о перспективах содержат элементы риска и неопределенности, вследствие чего фактические результаты могут существенно отличаться от показателей, приведенных в соответствующих заявлениях о перспективах. Заявления о перспективах содержат заявления, касающиеся будущих капитальных затрат, стратегий ведения хозяйственной деятельности и управления, а также развития и расширения деятельности «Полюса» и/или группы «Полюс». Многие из этих рисков и неопределенностей касаются факторов, которые не могут контролироваться или быть точно оценены «Полюсом» и/или группой «Полюс», поэтому на информацию, содержащуюся в этих заявлениях, не следует полагаться как на окончательную, поскольку она предоставляется исключительно по состоянию на дату соответствующего заявления. ПАО «Полюс» и/или какая-либо компания группы «Полюс» не принимает каких-либо обязательств и не планирует предоставлять обновленную информацию по данным заявлениям о перспективах, за исключением случаев, когда это требуется в соответствии с применимым законодательством.

1Основную информацию, приведенную в отчетах по Сухому Логу от 24 января 2019 года и по всем остальным месторождениям от 5 июня 2017 года, можно просмотреть по ссылкам:
http://www.polyus.com/ru/media/press-releases/sukhoi-log-mineral-resources-update/?from=en
http://www.polyus.com/ru/media/press-releases/otsenka-zapasov-rudy-i-mineralnykh-resursov/

2При прогнозной цене золота 1 250 долл. США за унцию.

3Оценки по всем месторождениям представлены исходя из того, что они на 100% находятся в собственности Полюса.

4В отношении Россыпей кубические метры (м3) были конвертированы в тонны с использованием единого коэффициента объемного веса, равного 1,85 т/м3 (исключительно для подсчета общих значений). Соответственно, значения содержания золота приведены в г/т вместо г/м3. Оценки содержания золота не менялись.

5Любые незначительные расхождения сумм в таблице обусловлены округлением.

6при прогнозной цене золота 1 500 долл. США за унцию.